شاشة تهيئة إعادة التشغيل: العقد والجلسة وتاريخ السياق والوضع الأعمى

ما الذي تفعله

عنوان الشاشة نصه «Replay — Replay a past CME session tick by tick — same chart, same indicators, same tools as live.» ويعرض الشريط الأيسر ساعة السوق (تُحدَّث كل دقيقة، بتوقيت شيكاغو)، وحين لا يوجد أي ملف تعريف وسيط يعرض بطاقة «Local data» تشرح ما يعمل دون اتصال مع زر «Connect a broker». أما الجانب الأيمن فيحمل شبكة العقود مجمَّعة في مؤشرات وطاقة ومعادن وأسعار فائدة وعملات وحبوب وماشية وعملات رقمية (عقود CME الآجلة)، ومعها مربع بحث.

و«Session to replay» زر تاريخ يفتح الرزنامة؛ وأقصاها أمس، لأن الجلسة يجب أن تكون مغلقة. و«Random session» يختار يومًا من أيام الأسبوع خلال الأشهر الستة الأخيرة ويبدّل الزر بأيقونة عمياء مع الإشعار «Session drawn at random — its date will stay hidden during the replay. That is what separates practising from grading yourself on an exam whose answers you have already seen.»

و«Context history» يعرض None أو جلسة واحدة أو 3 جلسات أو 7: أي الجلسات المحمَّلة قبل التي تعيد تشغيلها حتى يكون ملف الحجم وPOC والحدود القصوى في مكانها عند البدء، كما في البث الحي. وكل جلسة إضافية تطيل التحميل بالقدر نفسه. وتكرر كتلة الملخص العقدَ والجلسة والسياق قبل التذييل: «A full session is a few million ticks — the first load takes 30 to 60 seconds. No order book: the broker's tick history only contains transactions.»

الإعدادات

كيف تستعملها

• القدوم من يوميات التداول («Review in Replay») يختار العقد واليوم سلفًا: «Prepared from your journal: {symbol}, session of {day}». وإن لم تكن تلك الجلسة مغلقة بعد، اختيرت آخر جلسة مغلقة بدلًا منها وقال تلميح ذلك.
• بلا ملف تعريف وسيط، لا يُفعَّل Load session إلا حين يكون الرمز واليوم المختاران على القرص سلفًا؛ ويشرح التلميح أنه لم يُنزَّل شيء لتلك الأداة فيما عدا ذلك.
• أثناء الإعادة تعرض الترويسة «{symbol} · {day}» أو «{symbol} · hidden day»؛ ويعيدك زر الرجوع «Back to setup — pick another contract or another day» إلى هنا.
• الجلسات الموجودة على القرص سلفًا مدرجة في بطاقتها الخاصة مع إجراءات الإعادة والتصدير والحذف (انظر الجلسات على القرص).

الحدود والمزالق

• لا تُعاد إلا الجلسات المغلقة؛ واليوم الجاري غير قابل للاختيار أبدًا.
• السحب العشوائي يتجنب عطلات نهاية الأسبوع لا عطل المنصات؛ ويوم عطلة مسحوب يحمّل جلسة فارغة أو قصيرة.
• أول تحميل لجلسة يسحب ملايين التيكات من الوسيط ويستغرق 30 إلى 60 ثانية؛ أما الجلسة الموجودة على القرص فتُحمَّل بلا وسيط.
• لا يُعاد تشغيل أي دفتر أوامر: فعمق السوق وعمق الخريطة الحرارية ليسا جزءًا من تاريخ التيكات.
• الاختبار الرجعي التلقائي يتداول على حساب التقييم المحاكى وحده — لا على وسيطك أبدًا.
• سلسلتان نصيتان في لوحة الرزنامة ما زالتا مثبَّتتين بالفرنسية في الشيفرة (زر التذييل وتلميح عطلة نهاية الأسبوع)؛ وهما لا تتبعان لغة الواجهة.