لماذا تقول شارتي DELAYED والتحديث التلقائي مفعّل؟

التحديث التلقائي يصف ما يفعله التطبيق؛ أما التأخّر فيصف ما ينشره المزوّد. فسلسلة Alpaca في الطبقة المجانية متأخّرة نحو 15 دقيقة عن السوق مهما تكرّر استقصاؤها، ولذلك تبلّغ الشارة تأخّر النشر وعمر السلسلة المقيس معًا.

ماذا تعني AGE UNKNOWN — هل ثمّة عطل؟

لا. تعني أن المصدر أعاد سلسلة بلا طابع زمني صالح للاستعمال، فتعذّر حساب العمر. وبدل اختلاق رقم للحداثة، تصرّح مساحة العمل بأنها لا تعرفه، وقد تكون الأرقام أقدم ممّا تبدو.

كم مرّة يُعاد تحميل سلسلة الخيارات فعلًا؟

كل 15 دقيقة في الطبقة المجانية، وكل 90 ثانية حين تعمل حلقة OPRA في النواة الخلفية، وكل 120 ثانية على Databento، حيث تعني ذاكرة Rust المؤقّتة أن نحو استدعاء من كل اثنين يبلغ المزوّد فتُوفَّر الأرصدة.

حالة بيانات GEX وحداثتها ووتيرة الاستقصاء

يحمل سطر المنشأ أعلى مساحة عمل GEX ثلاث شارات منفصلة: أيّ مصدر لسلسلة الخيارات مستعمَل وكم يتأخّر في النشر، وهل جلسة الخيارات الأمريكية مفتوحة، وكم عمر السلسلة المعروضة فعلًا. وتُقاس الحداثة من الطابع الزمني للسلسلة في النواة الخلفية، لا من لحظة عودة الطلب.

Senzoukria · التوثيق · آخر تحديث: سبتمبر 2026

أين تجده

الموضع: مساحة عمل GEX ← سطر المنشأ، يظهر فوق كل صفحة من صفحات GEX
عتبة التقادم: 20 دقيقة من عمر السلسلة (STALE_AFTER_MIN)
تحديث العمر: تُعاد قراءة أعمار الشارات كل 10 ثوانٍ
وتيرة التحديث: الطبقة المجانية: السلسلة كاملة كل 15 دقيقة، وتيك السعر الفوري كل 5 ثوانٍ. OPRA: حلقة في النواة الخلفية كل 90 ثانية. Databento: تحديث كامل كل 120 ثانية، دون تيك للسعر الفوري.
الشرط: يقتضي GEX مصدر بيانات خيارات خاصًّا بك؛ وبيانات السوق يفوترها المزوّد لا Senzoukria.

ما الذي يفعله

تعرّض غاما محسوب لا منشور، وهو لا يساوي أكثر ممّا تساويه سلسلة الخيارات التي حُسب منها. ويفصل سطر المنشأ أربعة أمور كانت نسخة سابقة تخلطها في وسم واحد هو «LIVE»: المصدر وتأخّر نشره، وحالة جلسة الخيارات الأمريكية، وعمر السلسلة في الذاكرة، وحالة آخر طلب.

ولا تُعرَض كلمة LIVE إلا حين تحمل السلسلة طابعًا زمنيًّا صالحًا للاستعمال، ويكون عمرها داخل عتبة التقادم، ويكون المصدر المنتقى مصدرًا فوريًّا. أما المصدر ذو تأخّر نشر معلوم فيبلّغ DELAYED بدل ذلك، مع كتابة مقدار التأخّر، ولو كان كل شيء آخر سليمًا.

تسميات المصادر والتأخّر المعلن

الشارة الأولى: ما يقوله المزوّد عن نفسه، مقروءًا من اختيار المصدر.
المصدر	تسمية الشارة	التأخّر المفترَض
Alpaca مع صلاحية OPRA	ALPACA OPRA · REAL-TIME	لا تأخّر معلن
Alpaca، الطبقة المجانية	ALPACA · 15 MIN DELAY	15 دقيقة
Databento	DATABENTO OPRA · ≈15 MIN	15 دقيقة
Tradier	TRADIER · REAL-TIME	لا تأخّر معلن
Market Data	MARKET DATA · CACHED · DELAY UNKNOWN	مجهول — يطلب الموصِّل بيانات مخزَّنة

شارة البيانات، حالةً حالة

الشارة الثالثة هي الوحيدة التي تقيس ما هو معروض على الشاشة. وهي مشتقّة من الطابع الزمني للسلسلة الذي تنشره النواة الخلفية، فالطلب الذي يُخدَم من ذاكرة Rust المؤقّتة لا يصفّر الساعة.

كل حالة تستطيع شارة البيانات أن تأخذها، وماذا تعني كلّ منها.
الشارة	متى تظهر	ماذا تقول لك
LOADING…	لم ترد أيّ سلسلة بعد، وثمّة طلب جارٍ	لا شيء في الصفحة مملوء بعد
NO DATA	لم ترد أيّ سلسلة، وآخر طلب فشل أو لم يُنفَّذ قطّ	نصّ الخطأ، حين يوجد، في التلميح
PROVIDER ERROR	سلسلة معروضة لكنّ آخر طلب فشل	ما تقرؤه جاء من قبل الفشل
STALE · n min	عمر السلسلة يتجاوز 20 دقيقة	لا شيء في الصفحة جرى تحديثه منذئذٍ
AGE UNKNOWN	المصدر لا ينشر طابعًا زمنيًّا للسلسلة	الحداثة غير قابلة للقياس، ولذلك لا تُدَّعى
LIVE · chain n min	مؤرَّخة، وداخل العتبة، ومن مصدر فوري	الحالة الوحيدة التي تقول «مباشر»
DELAYED ≈n MIN · chain n min	مؤرَّخة وحديثة، لكنّ المصدر ينشر متأخّرًا	يُعرَض الرقمان معًا لأنهما يعنيان شيئين مختلفين

كيف تستعمله

اقرأ السطر من أوّله إلى آخره قبل قراءة أيّ مستوى. فمصدر بوسم DELAYED مع سلسلة فتيّة صالح لقراءة البنية وعديم الفائدة في آخر دقيقتين من حركة. وشارة STALE تعني أن الجدران المعروضة تخصّ حالة سابقة من الدفتر، وعلاجها إجراء التحديث في لوحة الافتراضات.

وعتبة العشرين دقيقة مختارة بإزاء وتيرة التحديث: فعند 15 دقيقة للطبقة المجانية ومن 90 إلى 120 ثانية للتدفّقات المدفوعة، تحتمل دورة واحدة فائتة وترفض احتمال دورتين.

الحدود والمزالق

راية التقادم التي تحملها حمولة اللقطة نفسها لا يرفعها أيّ مسار في الشيفرة، ولذلك تُتجاهَل عمدًا؛ وتُقاس الحداثة هنا بدلًا منها. أما تيك السعر الفوري كل خمس ثوانٍ في الطبقة المجانية فيحدّث سعر الأصل الأساسي وحده — ولا يعيد تحميل سلسلة الخيارات، ولهذا تُفصَل ساعة السلسلة عن ساعة السعر الفوري.

والعقود المفتوحة (open interest) تُنشَر مرّة واحدة في اليوم بعد الإغلاق. فخلال اليوم، يتحرّك كل رقم من أرقام GEX مع السعر الفوري ومع مرور الوقت، لا مع المراكز المتّخذة اليوم، وشارة حديثة تمامًا لا تغيّر ذلك.

هذه الصفحة بلغات أخرى

أسئلة شائعة

لماذا تقول شارتي DELAYED والتحديث التلقائي مفعّل؟: التحديث التلقائي يصف ما يفعله التطبيق؛ أما التأخّر فيصف ما ينشره المزوّد. فسلسلة Alpaca في الطبقة المجانية متأخّرة نحو 15 دقيقة عن السوق مهما تكرّر استقصاؤها، ولذلك تبلّغ الشارة تأخّر النشر وعمر السلسلة المقيس معًا.
ماذا تعني AGE UNKNOWN — هل ثمّة عطل؟: لا. تعني أن المصدر أعاد سلسلة بلا طابع زمني صالح للاستعمال، فتعذّر حساب العمر. وبدل اختلاق رقم للحداثة، تصرّح مساحة العمل بأنها لا تعرفه، وقد تكون الأرقام أقدم ممّا تبدو.
كم مرّة يُعاد تحميل سلسلة الخيارات فعلًا؟: كل 15 دقيقة في الطبقة المجانية، وكل 90 ثانية حين تعمل حلقة OPRA في النواة الخلفية، وكل 120 ثانية على Databento، حيث تعني ذاكرة Rust المؤقّتة أن نحو استدعاء من كل اثنين يبلغ المزوّد فتُوفَّر الأرصدة.