Los archivos DBN de Databento pedidos con un símbolo padre (MNQ.FUT) no se importan

Senzoukria no importa los archivos DBN pedidos con un símbolo padre como MNQ.FUT, o solo con identificadores de instrumento: sin las definiciones de los instrumentos, un contrato no se distingue de un spread. Vuelve a exportarlos con símbolos de contrato, con un símbolo continuo o en CSV con símbolos.

Senzoukria · Solución de problemas · Actualizado en septiembre de 2026


En resumen

Mensaje
«{n} archivos DBN se solicitaron con un símbolo padre (como MNQ.FUT) o solo con identificadores de instrumento…»
Aceptados
Símbolos de contrato (MNQZ5, MNQH6…), un símbolo continuo (MNQ.v.0) o CSV con símbolos
Motivo
El mapeo de un símbolo padre incluye spreads, indistinguibles de un contrato sin definiciones
Dónde
Replay → Preparar → «Importar una carpeta de exportaciones de Databento»

Qué ves

El informe del análisis dice: «{n} archivos DBN se solicitaron con un símbolo padre (como MNQ.FUT) o solo con identificadores de instrumento. Sin las definiciones de los instrumentos, en ellos un contrato no se distingue de un spread, así que no se importan. Expórtelos de nuevo con los símbolos de los contratos (MNQZ5, MNQH6…), un símbolo continuo (MNQ.v.0) o en CSV con los símbolos.»

Por qué ocurre

El importador nombra cada contrato a partir del mapeo de símbolos guardado en el archivo, instrumento por instrumento. Un símbolo de contrato bruto como MNQU6 es un contrato del catálogo. Una serie continua como MNQ.v.0 no nombra el contrato, que pasa a ser una serie bajo la raíz MNQ. Un símbolo padre se asocia a todos los instrumentos del producto, spreads incluidos; mezclar los precios de un spread de calendario con un contrato simple corrompería la sesión, y el archivo por sí solo no permite distinguirlos.

Una serie continua o un símbolo bruto solo contienen sus propios instrumentos, así que un archivo así cubre sus días únicamente para esos contratos. Esto evita escribir dos veces el día del rollover, mitad de cada contrato.

Cómo solucionarlo

  • En tu petición a Databento, enumera los símbolos de contrato que quieres (por ejemplo MNQZ5 y MNQH6) o usa un símbolo continuo como MNQ.v.0.
  • Como alternativa, exporta en CSV con símbolos.
  • Conserva los nombres de archivo que genera Databento; sus fechas sirven para verificar la cobertura.
  • Vuelve a analizar la carpeta y confirma que los archivos aparecen ahora entre los archivos de operaciones reconocidos.

Qué no es

  • No es un DBN corrupto: el archivo se decodifica; lo que lo bloquea es la simbología.
  • No es un problema de licencia: se trata de cómo se pidió la exportación.

Cuándo contactar con soporte

¿Sigues bloqueado tras estas comprobaciones? Usa Menú → Informar de un problema o escribe en el Discord de Senzoukria. Indica qué simbología (padre, ID de instrumento, símbolo bruto, continuo) seleccionaste en la petición a Databento.

En la misma sección

Esta página en otros idiomas

Preguntas frecuentes

¿Se importan alguna vez los spreads?
No. Las operaciones en spreads o en contratos fuera del catálogo se cuentan y se indican, pero no se importan.
¿Qué es mejor para el Replay: símbolos brutos o MNQ.v.0?
Los símbolos brutos dan sesiones con el nombre del contrato real. Un símbolo continuo también funciona, y cada día conserva el contrato al que apuntaba la serie.

Sigue leyendo